gift.jpg

 

馬上年末了,大家有沒有來日本旅遊的計劃呢?既然來了,想必要給國內的家人朋友帶一點具有日本特色的伴手禮吧。如果你還在發愁到底什麼樣的伴手禮既能有日本風味,又受大家歡迎,而且還不貴,那就往下看吧!

 

來日本必買的伴手禮

 

抹茶系

maccha.jpg

如果說抹茶系是最具有日本代表性的口味,想必沒有人會否認。不僅是抹茶口味的小零食,目前也有抹茶套裝出售,包含抹茶茶包和茶具,價格並不貴,大家可以選擇購買。

 

 

 

 

 

和菓子

 

wakashi2.jpg

在日本,喝茶一般會配上和菓子。漢字雖然寫作和式的果子,其實準確的翻譯應該是“日式點心”。日式和菓子大多有豆類或糖漿做成的內餡,外觀特別精緻可愛,當做禮物送給親友一定會大受歡迎吧。只不過日式口味偏甜,對於不是很喜愛甜食的人,恐怕就不是特別合適的禮物了。

購買的話,各大名店现做的和菓子一般需要现做现吃,不太方便长途搬运;但每座城市的車站地下街一般都會有成盒的和菓子銷售,這類和菓子專門作為伴手禮而存在,因此具有一定的保質期,並且口感上也不一定比現做的差。

 

 

 

大福

daifuku.jpg

算起來大福其實也是和菓子的一種,指的是包裹內餡、口感鬆軟的麻糬。最初大福僅以紅豆沙為餡,進來由於太受歡迎,已經發展出了草莓大福(大福中包含一整顆草莓),雪見大福(大福中包裹雪糕)等等品種。

 

 

 

 

 

生巧克力與白色戀人 

nama_chocolate.jpg

如果你去的是北海道,那麼一定會被推薦購買的伴手禮就是“白色戀人”。兩片餅乾中夾著北海道產的巧克力,口感香甜,就和它的名字一樣是甜蜜的愛情的味道。

北海道是日本最大的牛奶生產基地,因此使用北海道牛奶生產的生巧克力也是一絕。日文中的“生”這個字指的是新鮮,而生巧克力指的是利用富含一定水分的巧克力,加入牛奶、或鮮奶油、糖漿、酒等製作而成的混合物,相較於市面上常見的巧克力塊(即熟巧克力)而言質地更軟,口感更順滑,但保質期限也更短。相傳生巧克力是日本人發明的製作方法,因此來了日本,來了北海道,大家一定要試試。

 

 

 

日本酒與下酒菜

sake.jpg

各國釀酒技術不同,日本酒主要是以米,麴和水為原料發酵而成的清酒。度數大概在15°-16°,但最近也開發出了與啤酒一樣在6°-8°、與紅酒一樣在10°左右的日本酒。

如果覺得液體不方便攜帶,也很推薦大家試試日式的下酒菜(お酒のおつまみ)。雖然翻譯成下酒菜,但是實際上是下酒的小零食,比較大人氣的有魷魚乾,堅果,現在也有發售專為送禮物而製作的精美包裝版。

 

 

 

金平糖

jinpingtang.jpg

如果是送女性或者孩子的話,一定推薦一下日本有名的金平糖。這種糖往往被做成星星的模樣,並且五彩繽紛,特別可愛,非常受女性和孩子們的歡迎。在日本,也被用來作結婚或是嬰兒降生的賀禮。由於在製作過程中最大程度地祛除了水分,只要注意環境濕度,保存得當的話金平糖的味道二三十年不會改變。是否也能作為長長久久的象征呢?

 

 

 

 

書套

book_cover.jpg

如果你在日本搭乘電車的話,很容易會遇到一些在電車上讀書的人,並且他們手上捧著的書往往都是套著布製、皮製或紙製書套的。這應該算是日本人的一個小習慣,套上書套一則防塵防曬,二則保護隱私,也不會因為在讀的書的內容引起太多注意。布製書套花紋樣式十分好看,皮製書套高級感十足,將書套作為禮物的風氣在日本也很濃厚。

 

 

 

 

速食味噌塊

instant_miso.jpg

日本的味噌起源於古代中國的醬或是豉,經過千年的發展傳承,現在已經成為日本人食生活中不可缺少的一部分了。為了又快又好地做好味噌湯,很多商家推出了速食味噌塊,和杯麵一樣,只需要熱水泡開就是一碗營養又美味的味噌湯。

 

 

 

 

 

文具

bunbougu.jpg

有好幾個朋友,來日本不買電器,不買化妝品,一下飛機直奔文具店。想來也是,設計成這樣的文具誰不喜歡?兼之質量又好,物美價廉又好看,CP值超高的嘛。日本每年還有文具大獎,從優秀的機能和別出心裁的設計兩個方面來給文具評獎,在挑選伴手禮的時候也可以參考哦。2019年的文具大獎走這邊(日文)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日式手帕

tenugui.jpg

說到手帕大家想到的大概都是正方形、大概50cm X 50cm的布製品吧。日式手巾一般是長方形,尺寸為90cm X 30cm,材質以木棉製為主。從大約500年前日本人就開始使用這樣的手巾擦拭汗珠、洗手洗臉後擦乾,花紋也從原本的以富士山為主的花紋逐漸變得豐富多彩起來。

 

 

 

 

 

 

不太適合作為伴手禮的日本特色物品

 

~御守~

首當其衝的是神社的御守

可能有人會覺得想給親朋好友求個護身符回去,也有人覺得御守又小又輕便又好看可以作為裝飾品送人。但是隨便送御守有可能會衝撞別人的宗教信仰,另外心誠的人可能會覺得,這種還是要自己親自去求才靈驗。

為了以防好心辦壞事,盡量避免這種容易引發誤會的伴手禮吧。

~浴衣~

浴衣也最好不要作為伴手禮送人。

如果送浴衣,送禮的對象基本都是女孩子。雖然浴衣並沒有尺寸,根據穿法都能合身,但花紋等等就很重要了。有人適合藍色,有人適合粉色,個人的喜好不同,畢竟女孩子對自己的衣服還是很挑剔的嘛。再者,浴衣畢竟太具有日本特色,收到的時候可能會很開心,但是之後如果不去日本旅遊,通常只能壓箱底不穿。送禮送心意,如果能是更實用一點的東西,是不是會更好呢?

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Jiani.S 的頭像
    Jiani.S

    Jiani在日本

    Jiani.S 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()